システムエンジ二ア（SE）の英文履歴書（レジュメ）の書き方
システムエンジニア（SE）を選考するポイントとしては、「ITのスキル」「マネジメント能力」「業務知識」「プロジェクト規模」「クライアントの内容」の5つが挙げられます。これらのポイントそれぞれのウエイトは、職種や経験年数によって異なります。
たとえばITコンサルタント職では、顧客が属する業界の知識から会計や人事、生産管理といった業務内容まで、顧客と同じレベルのビジネスの知識が求められます。応募職種に応じて、アピールポイントのウエイトを変えることが大切です。
LHH転職エージェント
コンサルタント 市川 新
LHH転職エージェントは、ハイクラスに特化した転職支援を提供しております。
一人のコンサルタントが求職者と企業の双方を担当する「360度式コンサルティング」により、求職者のキャリアビジョンや価値観まで深く理解し、企業との最適なマッチングを実現。
LHHに登録して価値観の合う企業を探すシステムエンジニア（SE）の英文履歴書（レジュメ）の書き方のポイント
見本（サンプル）
Taro Adecco【1】
1-5-4 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo.100-0004, Japan
Tel:090-0000-****
Email: 123456@adecco.com
SUMMARY【2】
- 2 years of experience in embedded systems development.
- 7 years of experience in open/web systems development.
- Leadership experience(up to 5 group members).
- Fluent in both Japanese and English.
(TOEIC score: 935)
QUALIFICATION
- Fundamental Information Technology Engineer
TECHNICAL SKILLS【3】
| Languages: | C/C++, Visual C++, C#, ASP.NET, Visual Basic, Excel VBA, Java/J2EE (Swing, Servlet, JSP), XML, PHP, HTML/JavaScript, SQL |
| OS: | Linux (Red Hat based), HP-UX, Solaris, Windows |
| Database: | Oracle9i, MySQL |
| Middleware & Tools: | Apache, IIS, Tomcat, Struts |
WORK EXPERIENCE【4】
2007 - Present ABC Corporation Chiyoda-ku, Tokyo
Group Leader - Embedded Software Development
- Led a group of 4 in the requirement analysis phase of developing a common platform.
- Negotiated with customers on deadlines for projected delivery dates.
2002 - 2007 123Corporation Chuo-ku, Tokyo
Systems Engineer - Software Development
- Designed and developed data delay monitoring system for a major telecom carrier's mail dispatch server.
- Designed and developed Java/J2EE application framework for building client-server business applications.
- Designed and developed Sales Distribution System.
- Designed and developed commercial application framework for building Java/J2EE and web based business applications.
- Provided technical support and customization services for the above Java/J2EE based framework.
- Implemented e-commerce web portal.
EDUCATION
ABC University (Tokyo, Japan)- 1998-2002
Bachelor of Economics
【1】PERSONAL DATA
個人情報
※ 主に名前、住所、電話番号、メールアドレス
【2】OBJECTIVE
応募するポジション・職種について、具体的に、経験や知識などを示して何が自分にできるのかを簡潔に記載します。
【3】TECHNICAL SKILLS
応募職種に関連した技術的なスキル(開発言語、OS、ソフトウェアなど)
【4】WORK EXPERIENCE
会社名 勤務年月 役職名 基本的な実務、どのようなプロジェクトを行ってきたのか(2行程度にまとめる)
- その仕事でどんなスキルを身に付けたのか(応募している職種で必要と思われるスキルを記載)
- その仕事で身に付けた能力、またはその仕事で行ったこと(成績など)